|
Elrettentő
ferdítések
(Beispiele für Übersetzungsfehler, examples
of mistranslations)
Munkánk során előfordul, hogy elborzasztó
minőségű "ferdítésekkel" találkozunk. Ezeket
itt adjuk közre, melyet főleg a nyelvet értő
olvasóink fognak "élvezettel" olvasni...
|
Szerződésrészlet "német" ferdítése
|
 |
|
Egy
orvosi diploma "német" ferdítése
|
|
|
Hatósági erkölcsi bizonyítvány "német"
ferdítése
|
|
|
Társasági szerződés részletének
"angol" ferdítése
|
|
